VERSTRICKT

Bundeskriminalamt Berlin | Federal Criminal Police Office in Berlin

Edelstahl, Polypropylen, 11.500 x 3.250 x 6.500 mm | Stainless steel, polypropylene, 11.500 x 3.250 x 6.500 mm | 2020

Auftraggeber: Bundesanstalt für Imobilienaufggaben | Client: federal agency for Real Estate tasks

Images: © Matthias Lehmann 2020

Viele Begriffe und Redewendungen aus dem textilverarbeitenden Handwerk können mit Vorgängen assoziiert werden, die umgangssprachlich in Verbindung mit Verbrechen und Kriminalität allgemein, sowie deren Fahndung und Aufklärung Anwendung finden:

Verstrickung, verstrickt, verfilzt, Filz, fauler oder hinterlistiger Strick, betrogen nach Strich und Faden, fadenscheiniges Alibi, Fadenzieher, Jemandem einen Strick drehen, etc.

Positiv oder negativ konnotiert entwickeln diese eine Bildhaftigkeit, welcher der Entwurf VERSTRICKT mit humoristischen Mitteln spielerisch folgt. So kann der „Rote Faden“ für kriminelle Handlungsweisen stehen, welche sich selbst beim „stricken“ ihrer Machenschaften verheddern oder man verfolgt beginnend mit dem roten Knäuel, einen fiktiven Fahndungsverlauf, bei welchem jede Kehrtwendung, jeder Kreuzungspunkt neue Erkenntnisse hervorbringt, was schlussendlich zur Festsetzung des „Strickenden“ und zu dessen Handlungsunfähigkeit führt.

Auszug Wettbewerbsbeschreibung

Many terms and expressions from the textile processing trade can be associated with processes that are colloquially used in connection with crime and criminality in general, as well as their search and investigation:

Entanglement, tangled, matted, felt, foul or deceitful rope, duped down to earth, flimsy alibi, string puller, twisting a rope, etc.

Positively or negatively connoted, these develop an imagery, which the draft VERSTRICKT playfully follows with humorous means. The "red thread" can stand for criminal actions that get tangled up in the "knitting" of their machinations, or starting with the red ball, you follow a fictitious manhunt in which every U-turn, every crossing point produces new insights, which ultimately leads to the arrest of the “knitter” and leads to his incapacity to act.

Excerpt from the competition description